Kaleid

[Bojdis]

Bardzo, bardzo "zakręcony" utworek. Dla mnie jest wyjątkowy, ma coś w sobie fajnego! Chociaż samo słowo "Kaleid" jest nieprzetłumaczalne na język Polski, no chyba że się mylę...?

[Bartini]

To pewnie EveS ci powie czy Kaleid jest przetłumaczalne Ale wątpie zeby było

Nie powiem bajerski kawałeczek, ten jakby wokal jest niesamowity, taki elektroniczny glosik mowiac Kaaaaleioooo czy jakos tak

[slick]

Znalazłem w słowniku tylko kaleidoscope…

[Bojdis]

No właśnie, ja też znalazłem tylko "Kaleidoscope" czyli kalejdoskop. Wydaje mi się że to jest właśnie coś z tym wspólnego

[Iwonka]

No właśnie, czekamy na EveS lub Sonate
Bo w moim 30 kilogramowym słowniku nie ma kaleidu...

[EveS]

Kaleid to oczywiście skrót od kaleidoscope, skrót często używany zresztą przez Amerykanów, którzy uwielbiają wszystko upraszczać.

[devotional]

Kaleidoscope to strona B singla I Travel Simple Minds Może MG ściągnąl coś..?

[slick]

Idealne na epilog.

[Hien]

Jeden z moich ulubionych jeśli nie ulubiony instrumental dM.

a co do nazwy to czyta się "collide" i takie ma właśnie znaczenie (przetłumaczalne rzecz jasna). Pisane w ten sposób aby zachować południowe klimaty...

[Newborn]

Jak dla mnie Kaleid jest najmroczniejszym utworem electro instrumentalnym. Bardzo mi się podoba.

[Daria The Revelator]

dooobry kawałek. na "Violation Tour" brzmi gienialnie ^^. zresztą każde koncertwoe wejście mają świentne, takie klimatyczne.

[Czez]

I takich kawalkow wiecej

[Marcin]

świetny instrumental jeden z moich ulubionych taki na maxa elektroniczny

[Czez]

pewnie Wszyscy juz to widzieli, ale wkleje
http://www.youtube.com/watch?v=PtaXI-Deebs

[Czez]

Ostatnio rozmawialem z kilkoma anglikami. Nie maja pojecia co znaczy Kalleid, ale na pewno nie kojarzy im sie z kalejdoskopem. Bardziej na mysl przychodza im skojarzenia z collide. Dziwili sie ze to wogole ma byc angielszczyzna.

[Rajca]

Z ciekawości sprawdziłem angielską Wikipedię i tam właśnie twierdzą, że wymawia się jako rzeczone collide. Tylko co tu się zderza?

[astiz]

Słowo Kaleid jest wyraźnie niemieckie, jak wiadomo Mart swego czasu mieszkał w Niemczech i włada tym językiem, jednak ja go ni w ząb nie znam i nie wiem co oznacza

[Rajca]

Wiesz, tak na zdrowy rozum to ono brzmi tak nijak, że równie dobrze Legolas z Gimlim mogli tak wołać na swoje przyrodzenia
Słownik niemiecko-polski nie znaju tego słowa.

[slick]

A wiesz kim byl w III Rzeszy Pimpf? Też z niemieckiego, też instrumental - też coś w tym musi być…

[Rajca]

Ha. Bez bicia przyznaję - nie wiem.
Tak też ja nie twierdzę, że mam rację, ot moje odczucia.
Pimpf to coś związanego z HJ?